2021年02月25日

レトロゲーム超翻訳セレクト

d347.jpgd347-ura.jpg

<MEMO>
 2016年11月発行、ろーからいず屋さん、114ページ(裏表紙含む)。レトロゲームのローカライズ作品から面白い翻訳を100個紹介している同人誌。その国ならではの文化の違い、販売会社の違いなどによって、同じ作品の同じシーンでも意味が異なってくるのが味わい深い。
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: