ニンテンドードリーム ２０２１年４月号

　令和３年４月１日、株式会社アンビット発行、株式会社徳間書店発売。定価９９０円（本体９００円）。１０４ページ（裏表紙、ハガキ等含む）。

＜内容＞
　ニンテンドー作品の専門誌、ニンドリ最新号。特集は、牧場物語 オリーブタウンと希望の大地。ゼルダの伝説３５周年記念 シリーズを振り返る魅力会議などの企画も。特別付録は、初出し音源を含む、約７７分のオリジナルＣＤ「Ｎｉｎｔｅｎｄｏ Ｓｗｉｔｃｈ コンピレーションアルバム ２０２１春」。

ＧＢ『ポケットモンスター青』

一般販売：１９９９年１０月１０日発売（限定販売：１９９６年１０月１５日）／任天堂／３，０００円（別）／ＲＰＧ／１〜２人用


＜ゲーム内容＞
　『ポケットモンスター』の第１作目、『ポケットモンスター赤・緑』と同内容で、登場するポケモンの種類などが異なる。元々はコロコロなどの通販限定販売だったが、後に一般販売されるようになった。ポケモンと呼ばれる架空の生き物をつかまえて、戦わせたり、成長させたりする事ができる。「収集」「育成」「交換」「対戦」といった４つの要素が織り込まれているのが特徴。今日（２０２１年２月２７日）がポケモン２５周年記念で、ポケモン作品の様々な歴史を振り返れる特別記念映像「Pokémon 25 Years of Non-stop Adventure」も公開された。

＜操作方法＞
　十字ボタン・・・フィールドマップの移動、コマンド選択時のカーソルの移動などに使います。
　セレクトボタン・・・どうぐの整理（入れ替え）や、ポケモンのワザの並べ替えに使います。
　スタートボタン・・・フィールドマップで、メニュー画面を表示するのに使います。
　Ａボタン・・・コマンドの決定や、フィールドマップでは前にいる人物と話したり、一歩先の場所を調べるときに使います。また、会話中に▼マークが出たときに押すと、メッセージのつづきが表示されます。
　Ｂボタン・・・メニュー画面や、Ａボタンで選んだコマンドをキャンセルするときに使います。

ＮＳＷＤＬＳ『１９４４ −Ｔｈｅ Ｌｏｏｐ Ｍａｓｔｅｒ−（カプコンアーケードスタジアム内）』

＜ゲーム内容＞
　カプコンの２人同時プレイ可能な縦スクロールシューティングゲーム、１９シリーズの最終作。全１５面。開発元は、ライジング、エイティングとの事。２０２１年２月１８日配信開始の『ＣＡＰＣＯＭ ＡＲＣＡＤＥ ＳＴＡＤＩＵＭ』の追加パックの一つで、家庭用初移植。

＜操作方法＞
　方向ボタン／Ｌスティック・・・移動
　Ｒスティック・・・下に押すとクレジット投入
　−ボタン・・・ゲームスタート
　＋ボタン・・・ゲームメニュー
　Ｂボタン・・・ショット
　Ｙボタン・・・ショット（連射）
　Ａボタン・・・ボム

レトロゲーム超翻訳セレクト

＜ＭＥＭＯ＞
　２０１６年１１月発行、ろーからいず屋さん、１１４ページ（裏表紙含む）。レトロゲームのローカライズ作品から面白い翻訳を１００個紹介している同人誌。その国ならではの文化の違い、販売会社の違いなどによって、同じ作品の同じシーンでも意味が異なってくるのが味わい深い。

ＳＳ『麻雀四姉妹 若草物語』

１９９６年９月２７日発売／ナグザット／８，８００円（別）／ＴＢＬ（麻雀）／１人用


＜ゲーム内容＞
　アーケードから移植の脱衣麻雀ゲーム。如月四姉妹がお相手。光（左）、満里奈（上）、萌（右）、遥（下）。オプションで難易度（８段階）の選択や相手セレクトの有無、コンティニューの有無、服の着る・着ない等が変更できる。満貫以上であがるとボーナスステージに突入し、スロットやあがり牌当てクイズが楽しめ、絵柄を揃えたり、あがり牌を制限時間内に全て当てるともう１枚脱衣する。対局中の読み込み音があると、相手のリーチ、ツモ、ロンなど何かしらのアニメーションが入る（事前に分かる）のも特徴。

＜操作方法＞
　方向ボタン・・・各画面でのカーソルの移動、捨て牌の選択などに使用します。
　スタートボタン・・・ゲームの開始、オプションモード中に押すとモードを終了します。
　Ａボタン・・・ロンや鳴きなどができるときに押すと、ウィンドウを開きます。
　Ｂボタン・・・コマンドのキャンセル、またはウィンドウを閉じるのに使用します。
　Ｃボタン・・・コマンドの決定、牌をツモる、または牌を捨てるのに使用します。

続きを読む